Agradecemos la
atención de Mariana Sph quién nos hiso llegar este artículo para que lo
pudiéramos difundir, la traducción se llevó a cabo por el traductor ya que el
original es en portugués anhelamos que les sea de gran utilidad.
Las Mentiras de la
Adicción
Cuando usted tiene
un trastorno causado por las drogas, la vida del adicto se convierte en un
juego de supervivencia. Cada día está dedicado a ocultar los signos externos de
la adicción de sus amigos, familiares y compañeros de trabajo.
Alimentar una
adicción significa desarrollar un arsenal de mecanismos de defensa
psicológicos. Las personas que luchan con la adicción tienen que aprender a
protegerse de la realidad de su comportamiento.
Si etiqueta estas
excusas de los mecanismos de defensa o mentiras, es todo sobre la
racionalización de la adicción. Y, aunque no lo creas, los adictos se
encuentran más a sí mismos que a los demás.
Cuando sus
acciones empañada cualquier cosa que hayas tenido o siguen teniendo y puede
seguir participando en este patrón de destrucción, mintiendo a sí mismo se
convierte esencialmente el camino de menor resistencia.
Mentira # 1: NO ME
IMPORTA sobre mi vida y no me importa si mi vicio ME MATA.
Cuando un adicto
cree que la vida no tiene sentido, ya están tan obsesionados con el dolor y la
tristeza que la depresión parece justificar el abuso de sustancias y el mayor
uso, peor se sienten. Si sólo pudieran darse cuenta de que las drogas de abuso
y / o alcohol es una de las principales barreras que les impide descubrir la
existencia de vida.
MENTIRA # 2: YO
SOY LA SUSTANCIA DEL USO DEL CONTROL. Puedo parar siempre que quiera.
Básicamente, la
mayoría de los adictos están desesperados en busca de algún tipo de
justificación y - si tan sólo pudieran convencerse de que la adicción es una
elección personal - casi se siente como si estuvieran en control.
MENTIRA # 3: Yo
nunca sería capaz de manejar mis problemas sin drogas o alcohol.
Cuando usted está luchando
con la adicción, hasta los más pequeños problemas de la vida puede llegar a ser
gigantes. Todo el mundo tiene problemas, pero lo que no nos damos cuenta es que
el abuso de sustancias empeorar las cosas, y la dependencia es la mayor de sus
problemas.
MENTIRA # 4: NO
SOY IGUAL A ESA PERSONA. TI está en mal estado y sin duda necesita ayuda.
Adictos gusta ser
comparado a los adictos como una forma de evaluar su nivel de abuso de
sustancias. Mientras que hay alguien por ahí que es mucho peor, es fácil sentirse
superior y justificar su comportamiento dependencia menos severa. Multitud
comparación es realmente sólo un anticipo de lo que puede suceder si el
dependiente no buscan ayuda profesional, y pronto.
MENTIRA # 5: Mi
adicción NO AFECTA OTRA PERSONA.
Esta es,
probablemente, la mentira más universal entre los drogadictos. A pesar de ver
el dolor y la confusión en los rostros de sus seres queridos es más fácil negar
esta realidad. En su lugar, ver amigos y miembros de la familia como enemigos,
constantemente juzgar y tratar de dictar su camino en la vida. Confunden la
preocupación por el control y esta mentira, es el egoísmo, que desempeña un
papel tan importante en la adicción.
MENTIRA # 6: UNA
VIDA SIN DROGAS Y ALCOHOL ES PLANA. LA VIDA ES MUY CORTA SER "MUECA".
Un estilo de vida
libre de drogas puede ser muy atemorizante para los adictos. El proceso incluye
la búsqueda de nuevos pasatiempos, nuevos amigos, nuevas formas de vivir. Esta
mentira común viene de un lugar de miedo. Muchos adictos nunca se conocieron
una vida social o sexual sin drogas para los adictos a la vida será muy corta
si se detiene o reduce el uso y / o abuso de sustancias.
TEXTO: La
traducción y adaptación de un artículo publicado por "Abuso Coalición
Contra las Drogas".
Referencias a las
admisiones.
Fuente: http://www.libertysp.com.br/
No hay comentarios:
Publicar un comentario